sâmbătă, 29 septembrie 2018

Seasons: Spring-Autumn / Anotimpuri: Primavara-Toamna

EN:
Seasons: Spring-Autumn

- sewn on tapes;
- linen cloth, cotton thread;
- 20 gatherings = 160 pages (10 whites-spring and 10 dyied-autumn);
- acid free paper 120 gsm (dyied and undyied);
- acrylic paint, watercolour, varnish;
- size: 5.9 x 4.5 inches (A6 format);










RO:
- legatura pe benzi;
- panza de in, ata bumbac (bumbac 100%);
- 20 fascicule = 160 pagini (10 albe-primavara si 10 antichizate-toamna);
- hartie neacida 120 gr. (alba si antichizata);
- vopsele acrilice, acuarele, vernis;
- dimensiune: 150 x 115 mm (format A6);

duminică, 23 septembrie 2018

Simple belgian journal - Jurnal simplu belgian

EN:
- secret belgian binding (modified version);
- 10 gatherings = 160 pages;
- acid free paper 120 gsm;
- size: 5.9 x 4.5 inches (A6 format);









RO:
- secret belgian binding (versiune modificata);
- 10 fascicule = 160 pagini;
- hartie neacida 120 gr. (Fabriano) alba, neliniata;
- dimensiune: 150 x 115 mm (format A6);

marți, 18 septembrie 2018

Grandma's journals - Jurnalele bunicii

EN:

- western Middle Ages type binding;
- sewn on raised cords (jute cords - waxed with beeswax 100%);
- sewn endbands (cotton thread - cotton 100%);
- reinforced spine (japanese paper);
- natural leather (undyied, painted with oil paint colours);
- acid free paper 120 gr. (specially made for sketches) - dyed;
- 10 gatherings = 80 pages / journal;
- size: 2x3 cm (0.78 x 1.18 inch);
- colours: white with a turqoise Rhinestone (2mm) and light yellow with a green Rhinestone (2 mm);









RO:
 - legatura tip Ev Mediu Occidental;
- cusatura pe corzi ridicate / la fata (sfoara iuta - cerata - ceara de albine 100%);
- capitalband cusut (ata bumbac - bumbac 100%);
- cotor intarit (hartie japoneza);
- piele naturala (nevopsita, pictata folosind culori de ulei);
- hartie neacida 120 gr.;
- 10 fascicule = 80 pagini / jurnal;
- dimensiune: 2x3 cm;
- culori: alb (cu o piatra Rhinestone turcoaz 2mm) si galben deschis (cu o piatra Rhinestone verde 2mm).
Pretul afisat este pentru un set format din 2 mini-jurnale;


duminică, 2 septembrie 2018

Belgian monastic journal / Jurnal monastic belgian

EN: 
- secret belgian binding (modified version);
- jute cloth, hemp cord for covers, cotton thread for gatherings;
- 10 gatherings = 160 pages;
- acid free paper 120 gsm (dyied);
- metalic corners, Rhinestone stones 3.2 mm (champagne colour), metalic decoration;
 - size: 5.9 x 4.5 inches (A6 format);









RO:
- secret belgian binding (versiune modificata);
- panza de iuta, sfoara de canepa pentru coaserea copertelor, ata bumbac pentru fascicule;
- 10 fascicule = 160 pagini;
- hartie neacida 120 gr. (Fabriano - antichizata);
- coltare metalice, pietricele Rhinestone 3,2 mm (culoarea sampaniei), decoratiune metalica;
 - dimensiune: 150 x 115 mm (format A6);